Changes for page Home

Last modified by RO SYNC USER local on 2025/02/17 12:58
From version 22.1
edited by RO SYNC USER local
on 2025/01/21 15:52
Change comment: There is no comment for this version
To version 21.1
edited by RO SYNC USER local
on 2025/01/21 15:47
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -2,19 +2,21 @@
2 2  
3 3  (% class="box errormessage" %)
4 4  (((
5 -**Der DESY-XWiki-Service ist ausschließlich aus dem //internen// Netzwerk erreichbar.
6 -\\Auf das interne Netzwerk erlangen Sie Zugriff
5 +**Der DESY-XWiki-Service ist ausschlie aus dem Intranet erreichbar.
6 +Verbinden Sie sich daher
7 7  — per VPN
8 -— oder SSH-Tunnel, z.B. einem sog. SOCKS-Proxy (s.u.),
9 -\\Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an uco@desy.de**
8 +— oder SSH-Tunnel,
9 +wenn Sie diesen Dienst nutzen möchten.
10 +\\Für Fragen wenden Sie sich bitte an uco@desy.de**
10 10  )))
11 11  
12 12  (% class="box errormessage" %)
13 13  (((
14 -**The DESY-XWiki-service is only reachable within the //internal// network.
15 -\\You may access the internal network
15 +**Since Tuesday, 3rd November 20024, on XWiki is only reachable within the intranet.
16 +Please connect either
16 16  — via VPN
17 -— or SSH tunnel, e.g. a so called SOCKS proxy (see below)
18 +— or SSH tunnel
19 +if you would like to use this service.
18 18  \\Please direct your questions to uco@desy.de**
19 19  )))
20 20